Emmanuelle

Vo-Dinh

Routine.s

Routine.s Emmanuelle Vo-Dinh

Residency

October 9 to 13, 2023

La Velette Studio / CCNR

As part of the Accueil-studio project

Routine.s summons a choreographic writing inspired by different landscapes (wood, river, forest) in which took place in 2022 and 2023 in situ performances called ARCANES paysages (Responding to the nature of the invested landscape, ARCANES paysages proposes a point of view to be shared by the use of frames, real mobile “windows” with variable dimensions, directing the glance on the nature of the proposed gesture).

With Routine-s, a female trio, we re-interrogate the question of landscape, this time imagining “entering the frame” and developing more precisely the matter of a gesture or the nature of an image, to create a mental landscape where the body itself becomes landscape. Different forms (solos, duets, trios…), which follow one another, are thus proposed in the same space (the stage of a theater for example) but can also be given separately and in situ according to the context of representation.

Each of these forms implies a ritual of installation, from which emerges the scenography of each form to come (carpet, frames, lights…) in the will to convene a poetry of the moment, in the spirit of the routines of the magician (set of structured passes which allows the realization of a magic trick).

Our passes are also those that our bodies have as memory since we dance, and through our different experiences, a decade separating each of us.

Read More

Studio’s opening: Thursday, October 12, 2023 at 7:30pm
Free on reservation: adriana.falcone@ccnr.fr

Casting

Concept: Emmanuelle Vo-Dinh
Choreography & performance: Violette Angé, Alexia Bigot, Emmanuelle Vo-Dinh
Light installation and scenography: Anette Lenz
Musical creation: David Monceau
Artistic vision: Sabine Macher

Production: Pavillon-s
Coproduction: Le Phare CCN du Havre Normandie; Centre chorégraphique national de Rillieux-la-Pape, direction Yuval PICK, as part of Accueil-Studio; Le Théâtre scène nationale de Saint-Nazaire (in progress)

Residences: Les Franciscaines, théâtre municipal de Deauville; Centré André Malraux, Rouen; Dieppe Scène Nationale (in progress)
Pavillon-s is subsidized by the Ministry of Culture – general direction of the artistic creation, the Region Normandy and the City of Rouen.

Photo © Anette Lenz