Routine.s Emmanuelle Vo-Dinh


November 2023 (in progress)

La Velette Studio / CCNR

As part of the Accueil-studio project

Composed in the spirit of choreographic haikus, in complicity with the dancers Violette Angé and Alexia Bigot, Routine.s marks for me the beginning of a new era, of a passage, born of a desire to convene my choreographic work with a page written in the intimacy of the studio.
This opens up a free space, clearing the field for an unfurling akin to that of a magician’s routine (a set of structured mouvements that brings a magic trick to pass).
Our mouvements, in this case, pass through our bodies’ memories of dance, channeled by our different experiences, as we’re all a decade apart in age.
At times, the associations between dance and music, and between one body and another, reveal a desire to retrace a “virgin” time, like a day that begins again, like a rising sun…as if, finally, living with restricted freedoms had led us to rediscover a taste for small things, and for letting go…a “rock-paper-scissors” ritual!

— Emmanuelle Vo-Dinh

Read More

Studio’s opening : November 2023 (in progress)

Free on reservation: adriana.falcone@ccnr.fr

Premiere : (in progress)


Choreography: Emmanuelle Vo-Dinh
Dancers: Violette Angé, Alexia Bigot, Emmanuelle Vo-Dinh
Light installation and scenography: Anette Lenz
Musical creation: David Monceau
Costumes: Maeva Cunci
Technical manager: Benoît Duboc

Production : Pavillon-s
Coproduction : Le Phare CCN du Havre Normandie ; Centre chorégraphique national de Rillieux-la-Pape, direction Yuval PICK, dans le cadre du dispositif Accueil-Studio (en cours)

Residencies : Les Franciscaines, théâtre municipal de Deauville ; Centré André Malraux, Rouen ; Dieppe Scène Nationale,…(en cours) Pavillon-s est subventionné par le Ministère de la culture – direction générale de la création artistique, la Région Normandie et la Ville de Rouen.

Photo © Anette Lenz